«Карлом» в России стали заканчивать фразу не так уж давно, примерно в начале 2015 года, когда интернет-мем про мальчика в широкополой шляпе и его отца стал набирать популярность и среди российской аудитории.
Что значит «Карл» в конце фразы и из какого фильма мем
Восклицание «Карл!» впервые прозвучало в постапокалиптическом сериале «Ходячие мертвецы», а 14 ноября 2012 года пользователь под ником MichiganSt35 залил на YouToube сериальный отрывок, в котором главный герой Рик Граймс впадает в истерику от осознания того, что его жена умерла при родах, а его сын Карл, тот самый мальчик в шляпе, образ которого и станет впоследствии мемом, молча стоит рядом. Этот отрывок, которому автор в своем желании «постебаться» подобрал довольно нестандартное название — Rick Finds Out That Carl is Gay («Рик узнает, что Карл – гей»), не привлёк внимания широкой аудитории, однако в декабре того же года Buzzfeed, американская новостная интернет медиа-компания, опубликовала «19 лучших отцовских шуток от Рика Граймса» (кстати, так называемые «отцовские» шутки сами по себе являются западным мемом, своеобразной комбинацией российских «баянов» и плоского однообразного юмора), после которых образы грустного мальчика в шляпе с широкими полями и его отца, сопровождающего каждое своё поучение укоризненным «Карл!», стали одним из самых популярных западных интернет-мемов того времени.
Откуда пошло в России и где его можно было слышать
В 2015 году мем про Карла добрался и до России, причём чаще всего использовался вариант, в котором мальчик просит у отца последнюю модель айфона, без которой жизнь – «отстой», на что получает вполне ожидаемый ответ о том, что в прежние времена ни айфонов, ни вообще телефонов не было, однако всех всё устраивало. Очередной всплеск популярности это выражение получило в связи со скандалом в том же 2015 году, когда широкую огласку получил факт того, что жителей Ставрополя в Масленицу кормили блинами с совковых лопат. Интернет-мем имел два варианта реализации – «Карл зажрался» и «Отец что-то пытается объяснить сыну». Стандартным оставался лишь конец фразы – эмоциональное повторение последних слов с обязательным «Карл», с вопросительной или восклицательной интонацией.
Любопытный факт. 22 апреля 2015 года лидеры российской оппозиции А. Навальный и Л. Волков сфотографировались рядом с табличкой «Праймериз, КАРЛ», давая понять, что они, как представители Демократической коалиции, намерены участвовать в выборах в законодательные собрания Новосибирской, Костромской и Калужской областях путем публичных праймериз – предварительных внутрипартийных выборов.
Со временем происхождение мема стало забываться, и сейчас восклицание «Карл!» в русскоязычной среде используется в ситуациях, когда кому-то приходится всё «разжевывать» или просто для обозначения недалекого человека. Его часто пишут в интернет-баталиях на форумах, фразу говорят все кому не лень, а ведь далеко не все понимают, откуда она взялась, почему так популярна и что означает.
Если раньше мы утончённо цитировали «крылатые выражения», то сейчас радостно используем всевозможные мемы. На самом деле разница невелика, просто «крылатое выражение» обычно приводилось в первозданном виде, как оно указано в первоисточнике, а мем сам по себе является сложным продуктом коллективного бессознательного. Откуда пошло выражение «Карл!», которое теперь можно запросто услышать на улице или в общении со знакомыми и родственниками? Добро пожаловать в увлекательный мир сериала «Ходячие мертвецы».
Кто такой Карл?
Несмотря на всю известность комикса, по которому сняли популярный сериал, этот мем не мог появиться только на основании рисунков. Здесь сыграла роль харизма Эндрю Линкольна, воплотившего на экране образ Рика Граймса, главного героя истории. Карл — его сын, и в четвёртой серии третьего сезона разыгрывается эта душераздирающая сцена.
Рик узнает, что его жена умерла при родах — окружённые живыми мертвецами, Лори, Мегги и Карл не имели возможности позвать на помощь хоть кого-то. Единственное, что можно было сделать, это извлечь младенца методом кесарева сечения, и Лори не выжила. Откуда пошло выражение «Карл!», если в фильме его не было? В описываемой сцене Рик понимает, что потерял жену, и он просто наклоняется к потрясённо молчащему сыну, повторяя: «О нет, нет, нет», - плачет, начинает кататься по земле.
После выхода серии интернет захлестнули отдельно вырезанные кусочки видео, которые предполагалось использовать в качестве мемов с трагическим отрицанием чего угодно. Но эта тенденция не прижилась, хотя и стала родоначальницей популярного явления. Вскоре вышло видео, в котором Рик якобы узнаёт, что его сын — гей, и очень эмоционально высказывается по этому поводу, восклицая в конце: «Карл!» Начало было положено.
Происхождение мема
Англоязычный интернет уже бурлил, изощряясь в остроумии, но в рунете пока ещё царило спокойствие, несмотря на попытки поклонников сериала адаптировать шутки под русский язык методом прямого перевода. Не хватало какого-то мощного толчка.
Механизмы меметики достаточно сложны, и предсказать, какое именно выражение или картинка станет мемом, заранее невозможно. Иногда предпринимаются попытки создать искусственную популярность, но это требует больших усилий при полном отсутствии смысла этих действий. В рунете толчком стал скандальный репортаж из Ставрополья — в марте 2015 года интернет-общественность узнала о кормлении горожан блинами на Масленицу, причём угощение подавали на совковых лопатах. Откуда пошло выражение «Карл!» в рунете? Мощный толчок популярности мем приобрёл именно в контексте «мы жрали блины с лопаты, Карл!» — и сеть захлестнуло всевозможными вариантами подписей под раскадровкой из сериала.
Цикличность популярности
На пике мем продержался достаточно долго, до сих пор появляются удачные подписи, которые репостятся в соцсетях, получая широкое распространение, но накал постепенно угасает. Особенности всех мемов, базирующихся на долгоиграющих сериалах, заключаются в цикличности интереса — выходит новый сезон, фанаты начинают выдавать креатив, некоторое время после сезона ещё бурлят обсуждения, и фандом впадает в спячку до следующего сезона. После того как выяснилось, откуда пошло выражение «Карл!», невольно хочется задаться вопросом: «Почему его так широко применяют до сих пор?».
Смысловое наполнение мема
Если попытаться перевести фразу на обычный язык, не «испорченный» всевозможными порождениями интернета, то получится, что суть выражения заключается в экспрессивном подчёркивании собственного негодования или других сильных эмоций. Самым близким по смыслу является восклицание: «Ты только представь себе!». Но часто возникают ситуации, когда каждый из нас немного Рик Граймс, и хочется подчеркнуть степень своего взвинченного состояния.
Распространение и уместность использования
В первую очередь это немного юмористический неагрессивный посыл, которым можно оригинально украсить повествование, рассказ о каких-то событиях. Привлечение эмоциональных маркеров помогает сделать словесную конструкцию более лёгкой, воспринимаемой на подсознательном уровне. Например, когда «Карл» появился на различных рекламных плакатах, это послужило своеобразным инструментом вирусного маркетинга — фотографии таких креативных вывесок моментально попали в интернет и репостами разошлись по всей сети.
Переход мема из интернета в повседневное вербальное общение — явление достаточно новое, но уже привычное. Что значит «Карл!» в конце фразы? Экспрессивный акцент подчёркивает некую мысль, которую ставят в начале послания, привлекает внимание.
Безусловно, этот мем не стоит применять в деловой переписке или официальном общении, однако в качестве шутки он допустим даже в некоторых публичных заявлениях. Это лучше, чем грубые жаргонизмы, сленг или завуалированные оскорбления, при этом восклицание выполняет те же функции — оно передаёт экспрессию.
Карл – мем-обращение и мем-комикс, появившийся на свет благодаря сериалу “Ходячие мертвецы”.
Происхождение
Наверняка многие пользователи интернета, а особенно читатели различных пабликов в социальных сетях хотя бы раз встречали мем «Карл». Зародившись на просторах интернета более, чем год назад, он до сих пор не теряет своей актуальности и все еще находится в «топе популярности» мемов.
Начало мему Карл было положено сериалом «Ходячие мертвецы». В 4 серии 3 сезона главный герой общается со своим сыном по имени Карл. Предметом разговора была жена главного героя, которая вот-вот должна была родить ребенка. Как это обычно бывает в таких сценах, мальчик по имени Карл молчит, и Рик Граймс тут же понимает понимает, что его жена умерла во время родов. Герой начинает рыдать и причитать «oh, no-no-no». И в итоге падает на землю от большого переизбытка чувств.
Первая шутка на эту тему появилась практически сразу после выхода сериала. Автор не отличился оригинальностью и просто перезалил эпизод с плачем главного героя, назвав видео «Rick finds out Carl is gay (The Walking Dead)», что в переводе на русский означает «Рик узнал, что Карл – гей». Видео набрало более миллиона просмотров. После этого, потенциальный мем на время забыли.
Но в декабре 2013 года у шутки открылось второе дыхание, когда на сайте Buzzfeed были опубликованы «лучшие шутки от Рика Граймса». Именно в этот момент была намечена канва мема.
Значение
Смысл мема состоит в том, что пока мальчик ничего не отвечает, герой драматически повторяет некую фразу, прибавляя к ней имя «Карл». Чаще всего встречаются вариации шуток на тему детства Рика, в котором мем-мейкер отождествляет его с собой. Так шутка стала немного ностальгичной.
В результате, через некоторое время, слово «Карл» стали использовать в отрыве от оригинального мема просто для того, чтобы подчеркнуть или эмоционально приукрасить какое-либо событие. Просто добавь в конец предложения «Карл», и никаких смайликов не надо.
в газете русская весна я оставил воментарий. - русские так усердно сетовали на свою незавидную судьбу что обменяли богатства на еврейское счасть... это было перед выступлением путина в народной линии. в декабре месяце. и все журналисты заметили. далее кто то в каментариях искал игоря. и я ему ответил - игорь в роснефти... и подобные шутки продолжал подбрасывать. меня хотели объявить антисемитом. мой ник был карл карлов. это произошло в декабре 14 года. я был зарегин на сайте бдсм и потому меня и петухом стали называть и многое другое. в мой телефон комп были установлены вирусы. и всё что я писал в редакторе автоматом появлялось у журналистов на их компах. после я стал угрожать насилием в отместку. месть.. и они решили всё что я писал перевести на кого то. и это кем то стал вот этот сериал. Жириновский предложил заменить "гениев" на "таланты" и посадить писателей..... https://youtu.be/muX0_-TGY54 это о моей писанине в русс весне... зюганов там же высказался. посмотри ради интереса. потом путин меня трактористом назвал. тема связанная с трактористами это со мной. так как я из деревни... я стал прототипом этого сериала. и историю где карл и карл маркс сможешь найти на этом сайте. уже заблокировали.... напишу без картинок. там были фото аборигенов и текст сопровождающий. это к вопросы связи с карлом марксом. потом я написал что- оборонный комплекс мульт карусел поставит в армию разнообразное доселе невиданное оружие. когда путин показывал мультики. и пошёл мем о мультяшной армии и вооружении. просто сейчас власти всеми способами пытаються скрыть эту историю и потому списали на появление карла на фильм. Привет брат вова …. это мы.. твои дорогие россияни … спасибо тебе за медицину. Зубов нет. Мы теперь сосём … спасибо за экономику. Теперь мы начинаем одеваться в натуральные меха и кожи. А улыбаемся мы так потому что хотим поблагодарить за образование. Русские ходоки в кремль …. к брату вове. А вот передай привет другу диме. Он нам подарил по большой просьбе от наших желаний — губозакаточную машину. Но эффект прямо противоположный. Губы распирает пуще прежнего. Наверное правительственный сходняк что то сново не выучил в школе вот и перепутали … а ожидали совсем обратного эффекта. Но это ничего … даже лучше так … так лучше висяка подхватывать …. а вот и наши новобранцы — призывники. Всех порвём …. дайте только старые дельтапланы — су 25 … а это самый жадный член нашего общества. Самый голодный …. ненасытный.. а вот наш прошлый министр обороны …. - охота на резиновые танки …. а это наш карл маркс. Мы его почитаем. И помним. Сладкий был человек. Мясо такое вкусное просто пальчики оближешь … мы его съели. Но его идеи живут в наших сердцах. А это наш друг и партнёр — башар осад. А вот это — сука … белая ворона.. нехороший человек. Выделяется из нашего стада … а вот как — по каким морфологическим признакам - отличаются чиновники корыта стирает носы …. рома абрамовичь … ну ты чё , в швейцарию бежишь.. ты нас бросаешь … ? сиротами нас хочешь сделать.. ? а вот клип выпущенный адресованный мне. дело в том что я 17 лет не выхожу из дома и потому меня стали называть задротом. в этом клипе посмотри полку с видеокасетами порнухи... далее козёл которого доят. анекдот про весьма задроченного козла.. потом я написал рассказик о помощи человека из туалета. басков в туалете... https://youtu.be/Yy3DH0gfnhQ меня весь бомонд женил. и у нас началась перепалка. и вот этот клип ответ на мои записи. помнишь в 15 16 годах постоянно везде писали чуть что - шизик. меня шизиком окрестили. так агульно. просто потому что я 17 лет не выхожу из дома. если бы ты только знал кто этот карл и что весь бомонд со мной делал всё это время. то волосы дыбом встали бы... потом постоянная сознательная ошибка вошла в тренд. когда везде вставляли букву а вместо о. это отсылка ко мне. я так писал. и все начали смеятся с моей неграмотности. хотя это была нажива. я специально так делал. но этого они не знали. помнишь передачу - моя история? вот там одно время сменили о на а с красным цветом. красный синий и жёлтый цвет так же пошёл от меня. одно время в 15 16 годах постоянно журналисты в качестве поддержки на всех каналах были в красном. вот так мы переписывались... это была игра. мем об игре помнишь? сейчас пытаются вычеркнуть эту историю. и потому рассказывают что мем о карле пошёл из фильма. про букву а так же всё изменили. про мульткарусельный оборонный комплекс так же забыли...
Среди многих других вещей Интернет примечателен еще и тем, что в нем внезапно появляются вещи, которые в кратчайшие сроки захватывают умы миллионов. К ним можно отнести и мем про Карла - эмоциональный диалог отца с сыном, в котором отец делает особый акцент на каком-нибудь факте.
В Украине популярность этот мем набрал зимой 2015 года. Появился же он намного раньше, и не в таком виде, как мы его привыкли видеть. Кадры этого комикса взяты из сериала The Walking Dead, а конкретно - из сцены четвертой серии третьего сезона. Она происходит на 42-й минуте. По сюжету главный герой сериала Рик Граймс узнает, что его жена Лори умерла при родах. После этого у него начинается истерика, а сын Карл молча стоит, как это и показано в комиксе. Примечательно, что в оригинальном видео Рик не приближается к Карлу, поэтому авторы шаблона решили создать такую иллюзию, просто увеличивая размер Рика на каждом новом кадре. Получилось довольно странно.
После выхода этой серии в начале 2013 года на YouTube сразу же появилось пародийное видео под названием Rick Finds Out That Carl is Gay («Рик обнаруживает, что его сын - гей»).
В виде комикса мем появился в конце 2013 года, когда Buzzfeed опубликовал материал «19 лучших отцовских шуток от Рика Граймса». Именно тогда этот мем приобрел современную форму.
Иногда комикс отличается от «каноничного» вида
Иногда там появляются другие персонажи
